Комментарии
Первые модификации для S.T.A.L.K.E.R. 2 стали появляться сразу после релиза — одной из самых ожидаемых стала озвучка голосов персонажей на русском языке.
Ранее ряд студий, которые переводят игры без русской озвучки, отказались работать над S.T.A.L.K.E.R. 2. В итоге над этим пришлось трудиться энтузиастам — отдельные проекты озвучивают диалоги через нейросеть.
Одна из таких озвучек уже доступна, хотя пока не меняет реплики в катсценах и содержит ряд ошибок. Кроме того, иногда нейросетевой голос звучит странно.
Видео доступно на YouTube-канале SynthVoiceRu. Права на видео принадлежат SynthVoiceRu/GCS Game World.
S.T.A.L.K.E.R. 2 озвучен только на украинском и английском языках — ранее появлялась информация, что готовую русскую озвучку удалили из игры.
Источник: championat.com
